We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ślepcy

by Strzęp Pieroński

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

about

A song about the current situation in the world, wars and conflicts, and people who blindly believe in unverified false information.

The song was recorded during a recording session at Waiting Room Studio in Oświęcim, which took place at the end of 2023.

The following people took part in the recording:
Abdullah - vocals,
Holka - guitar
Smugły - bass, backing vocals
Miro - drums

Additionally, members of our friendly band S.Z.U.M. took part in the recordings:

Inez - backing vocals
Mariusz - backing vocals

lyrics

Pierdolę wszystkich którzy nie chcą innym pomóc
A ucieczkę przed wojną nazywają chęcią zysku
Bo jak można tak nazywać ludzi którzy chcą po prostu żyć
Którzy cały dobytek zostawili na swej ziemi

Bądźmy razem spójni, a nie tacy podzeieni
Człowiek tylko człowiekiem niezależnie od korzeni
Człowiek tylko człowiekiem niezależnie od korzeni

Niezależnie...
.
...od koloru skóry, orientacji czy religii
Nie bądźmy ślepi, ślepi na cierpienie innych
...od koloru skóry, orientacji czy religii
Nie bądźmy ślepi, ślepi na cierpienie innych
Ślepi na cierpienie innych

Nie bądźmy ślepcami
Spójrzmy swoimi oczami
Nie bądźmy ślepcami
Nie bądźmy ślepcami
Spójrzmy swoimi oczami
Nie bądźmy głupcami
Nie bądźmy głupcami
To nie my uciekamy przed wojnami
Nie bądźmy głupcami
Nie bądźmy głupcami
Koniec z manipulacjami

Nie bądźmy ślepcami
Spójrzmy swoimi oczami
Koniec z manipulacjami
Spójrzmy swoimi oczami

ENG:
Fuck everyone who doesn't want to help others
And they call escaping from war a desire for profit
Because how can you call people who just want to live?
Who left all their belongings on their land

Let's be united together and not so divided
A human being is just a human being, regardless of his or her roots
A human being is just a human being, regardless of his or her roots

Independently...
.
...from skin color, orientation or religion
Let us not be blind, blind to the suffering of others
...from skin color, orientation or religion
Let us not be blind, blind to the suffering of others
Blind to the suffering of others

Let's not be blind
Let's look through our eyes
Let's not be blind
Let's not be blind
Let's look through our eyes
Let's not be stupid
Let's not be stupid
We are not the ones running away from wars
Let's not be stupid
Let's not be stupid
No more manipulations

Let's not be blind
Let's look through our eyes
No more manipulations
Let's look through our eyes

credits

released April 14, 2024
Abdullah - vocals,
Holka - guitar
Smugły - bass, backing vocals
Miro - drums
Inez - backing vocals
Mariusz - backing vocals

license

all rights reserved

tags

about

Strzęp Pieroński image

Strzęp Pieroński Katowice, Poland

Pochodzimy z Katowic i gramy w niezmienionym składzie od 2015 roku. Muzycznie prezentujemy szeroko pojętą muzykę punk rockową, lecz nie zależy nam na szufladkowaniu się w jakimś konkretnym gatunku. Ważne jest żeby każdy w naszej muzyce i tekstach znalazł coś dla siebie, a na koncertach czerpał misję, radość i energię razem z nami

Skład:
Abdullah - wokal
Holka - gitara
Smugły - bas
Miro - perkusja ... more

contact / help

Contact Strzęp Pieroński

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Strzęp Pieroński, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now